Park Hyatt Shanghai has a reputation for playing games with suite upgrades—so I tested it myself. From check-in surprises to sky-high breakfasts and Hyatt Privé perks, here’s what Globalists really need to know about this luxury stay.